2 - 1En infiltration Sep. 28, 2014
2 - 2La vasectomie Oct. 05, 2014
2 - 3Le championnat Jimmy Jab Oct. 12, 2014
2 - 4Halloween, le retour Oct. 19, 2014
2 - 5La taupe Nov. 02, 2014
2 - 6Jake et Sophia Nov. 09, 2014
2 - 7En quarantaine Nov. 16, 2014
2 - 8Timbré Nov. 23, 2014
2 - 9Soirée rupture Nov. 30, 2014
2 - 10Le retour du voleur de Pontiac Dec. 07, 2014
2 - 11La planque Dec. 14, 2014
2 - 12Week-end de folie Jan. 04, 2015
2 - 13Le remboursement Jan. 11, 2015
2 - 14En pause Jan. 25, 2015
2 - 15Windbreaker City Feb. 08, 2015
2 - 16Opération Captain's Fury Feb. 15, 2015
2 - 17Le mariage Boyle-Linetti Mar. 01, 2015
2 - 18Capitaine Peralta Mar. 08, 2015
2 - 19Sabotage Mar. 15, 2015
2 - 20AC/DC Apr. 26, 2015
2 - 21Lieutenant Dave Majors May. 03, 2015
2 - 22L'hélico May. 10, 2015
2 - 23Johnny et Dora May. 17, 2015