Futurama: 5x9
Le Dard
Après la mort de Fry dont elle est sent coupable, Leela fait des rêves étranges dans lesquels il apparaît et lui laisse penser qu’il est encore en vie.
5 - 1Gaz à tous les étages Nov. 10, 2002
5 - 2Ceux qui m'aiment prendront le chien Nov. 17, 2002
5 - 3Le Mal absolu Dec. 08, 2002
5 - 4Le Goût de la liberté Dec. 22, 2002
5 - 5Kif et le Polichinelle dans le tiroir Jan. 12, 2003
5 - 6Astéroïque Mar. 02, 2003
5 - 7Un sacré coup de jeune Mar. 30, 2003
5 - 8Fry : Le Pourquoi du comment Apr. 06, 2003
5 - 9Le Dard Jun. 01, 2003
5 - 10Le Bon, la Boîte et l'Ahuri Jun. 08, 2003
5 - 11La Cagnotte de la soie Jun. 15, 2003
5 - 12La Trompe humaine Jul. 13, 2003
5 - 13L'homme est une femme formidable Jul. 20, 2003
5 - 14Obsoletely Fabulous Jul. 27, 2003
5 - 15Censurez Bender Aug. 03, 2003
5 - 16La main du diable dans la culotte d'un zouave Aug. 10, 2003